Не так давно я писал статью про сервис LinguaLeo, предоставляющий возможность эффективного и интересного изучения английского языка. В комментариях к этой статье я упомянул про социальную сеть livemocha.com, предназначенную для изучения иностранных языков. И попросили меня написать заметку об этом сервисе. Просили? Получайте 🙂
Итак, livemocha.com — это обычная социальная сеть, специфика которой состоит в том, что она предназначена для людей, изучающих различные языки (не только английский, но и любой другой). Весь сервис livemocha.com можно условно разбить на две части — обучение (различные языковые курсы) и общение с носителями языка.
Первая часть (обучение) меня заинтересовала мало, потому что, во-первых, обучающие курсы платные, и, во-вторых, они показались мне неэффективными и неинтересными, обучение на LinguaLeo нравится мне гораздо больше. Правда, у этих курсов есть одно преимущество — проверять результаты могут носители языка (за что им начисляются так называемые баллы учителя). В свою очередь и вы можете проверять результаты обучения у изучающих русский язык (а есть и такие люди, и их много), и получать за это соответствующие баллы. Вообще, подобных социальных фишек на сервисе довольно много. И польза от них есть — во-первых, они характеризуют вас как учителя, во-вторых, их можно использовать вместо денег в качестве платы за обучающие курсы.
Но если ценность обучающих курсов на livemocha.com кажется мне сомнительной, то вот ради общения с нативными носителями языка зарегистрироваться на сервисе несомненно сто́ит. Причем общаться можно прямо в рамках сервиса (есть простенькая система прямых сообщений), а можно просто знакомиться и переносить общение в Skype и другие средства коммуникации.
Познакомиться с нужным человеком достаточно просто. Я делаю это так — открываю страницу поиска людей и в критериях поиска задаю условия, что у нужных мне людей английский язык родной, и при этом сами они изучают русский язык. Таким образом, эти люди могут оказаться полезными мне, а я могу оказаться полезным им. Дальше такому человеку направляется личное сообщение, завязывается знакомство и начинается общение. Или не завязывается и не начинается, в этом случае продолжаются поиски потенциального партнера по обучению. Естественно, те же принципы применяются при поиске партнера для изучения любого (не только английского) языка. Вот и все.
Если есть конкретные вопросы, на которые я не ответил в этой заметке, или если вы просто хотите пообщаться на тему и высказать свое мнение — пишите пожалуйста в комментарии.
Название сервиса читается как «Лайв Мокка», хотя можно и прочитать по-другому (неблагозвучно для русскоязычного человека). О втором варианте звучания мне любезно напомнили в одном матерном комментарии, который я только что удалил с этой страницы.
Добрый день!
Пожалуйста, дайте ссылку на страницу поиска людей.
Спасибо!
Эта страница теперь называется «Find New Friends». И я смотрю, многое на ней поменялось с момента написания статьи — к сожалению, не нахожу сейчас тех удобных фильтров для сортировки людей. На этой странице сейчас просто выдается список потенциальных языковых партнеров, которые являются нативными носителями изучаемых вами языков, а сами изучают ваш родной язык. Раньше явно было удобней.
Say «Thank You» with a gift! После проверки моего упражнения мне предлагают «скажи спасибо с подарком» — а что значит подарок и как его сделать ?
Здравствуйте, сайт, к моему сожалению, закрыли! Хотя я считаю он был очень хорошим и удобным для изучения языка, и тем более при помощи носителей языка. И теперь я ищу аналогичные сервисы, если кто-то знает, то пожалуйста, напишите их!